{"id":266,"date":"2019-08-19T21:00:13","date_gmt":"2019-08-19T19:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/?page_id=266"},"modified":"2020-02-11T14:35:19","modified_gmt":"2020-02-11T12:35:19","slug":"ebb-2018","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/?page_id=266&lang=de","title":{"rendered":"Die 1. Europ\u00e4ische Burgerbegegnung 2018"},"content":{"rendered":"\n<p>Das Medienprojektzentrum Offener Kanal Kassel begleitete die 1. Europ\u00e4ische B\u00fcrgerbegegnung im November 2018 und berichtete \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.mediathek-hessen.de\/medienview_18927_Eva-Weddig-OK-Kassel-Europ%C3%A4ische-Begegegnungswoche-2018--Die-Er%C3%B6ffnungsfeier.html\">die Er\u00f6ffnungsfeier<\/a>, die <a href=\"https:\/\/www.mediathek-hessen.de\/medienview_18951_Daniel-Hellwig-OK-Kassel-Europ%C3%A4ische-Begegnungswoche-2018--Die-Pulse-of-Europe-Kundgebung.html\"><em>Pulse of Europe<\/em>-Kundgebung<\/a> sowie aus dem Workshop <em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mediathek-hessen.de\/medienview_18976_Daniel-Hellwig-OK-Kassel-Europ%C3%A4ische-Begegnungswoche-2018--Workshops-zum-Geschichtsbewusstsein.html\" target=\"_blank\">Europ\u00e4isches Geschichtsbewusstsein<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Informationen zur EBB 2018 finden Sie auch auf den Seiten der <a href=\"https:\/\/www.europa-union-kassel.de\/buergerbegegnung-2020\/buergerbegegnung-2018\/\"><em>Europa-Union Kassel<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reminiszenzen an die 1. Europ\u00e4ische B\u00fcrgerbegegnung in Kassel <\/h3>\n\n\n\n<p style=\"color:#484848\" class=\"has-text-color has-small-font-size\"><em>von Hannelore Freudenberg<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Sogar Petrus, der bekanntlich das Wetter macht , l\u00e4chelte freundlich. Bei ruhigem sonnigem, wenngleich k\u00fchlem Wetter fand sie statt: <strong>Die erste Europ\u00e4ische B\u00fcrgerbegegnung in Kassel im November 2018 von Donnerstagabend bis Sonntagmittag.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Etwa 150 Europ\u00e4er aus 8 europ\u00e4ischen L\u00e4ndern nahmen teil an der festlichen abendlichen Er\u00f6ffnungsveranstaltung in der Friedenskirche.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-269\" width=\"542\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-1.jpg 370w, https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-1-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 542px) 100vw, 542px\" \/><figcaption>Der Posaunenchor spielte, der Kinderchor sang (\u00e4u\u00dferst passend : Schenk uns Frieden!)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ansprachen wurden gehalten und ehrenamtlich \u00fcbersetzt ins Polnische, Franz\u00f6sische und Englische , und &#8211;  zack! &#8211; wurde sehr deutlich, wie m\u00fchsam unser Europa doch ist. Kurze Gru\u00dfbotschaften dauerten lange, wieso brauchen die Polen und Franzosen daf\u00fcr nur so viele W\u00f6rter? M\u00fchsam aber stimmungsvoll war es.  <\/p>\n\n\n\n<p>Richtige Stimmung kam auf, als ein Text zur Europahymne (eigentlich \u201e Freude, sch\u00f6ner G\u00f6tterfunken usw. usw.) in 5 verschiedenen Sprachen, jedoch melodisch gemeinsam, gesungen wurde, irgendwie. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-270\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-2.jpg 178w, https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-2-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Die  teilnehmenden Europ\u00e4er begegneten sich bei den gemeinsamen Abendessen im Stadtteilzentrum Vorderer Westen und tags\u00fcber in Gespr\u00e4chsgruppen mit verschiedenen Themen. In einer wurde die Frage er\u00f6rtert: gibt es eine europ\u00e4ische Identit\u00e4t? Wenn ja, woraus besteht sie? F\u00fcr eine der TeilnehmerInnen war es sofort \u201edas Christentum\u201c, was der polnische Europ\u00e4er gut verstehen konnte. Die anwesende Franz\u00f6sin fiel fast vom Stuhl, das w\u00e4re ihr nicht als Erstes eingefallen, schlie\u00dflich hat Frankreich eine \u00fcber 100 j\u00e4hrige Tradition des Laizismus, der strikten Trennung von Kirche und Staat.<\/p>\n\n\n\n<p>Immer wieder das Sprachproblem, auf welche Sprache einigen wir uns, wenn mehrere unterschiedliche Sprachen anwesend sind. Polnisch, so lernten wir, ist eine \u00e4u\u00dferst schwierige Sprache, so dass Polen mit gro\u00dfer Leichtigkeit andere europ\u00e4ische Sprachen wie englisch- deutsch franz\u00f6sisch erlernen k\u00f6nnen und es gerne tun. Franzosen hingegen, so sagten die Franzosen, lieben ihre Sprache so sehr, dass sie ungern und selten sich in anderen Sprachen ausdr\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<p>Den grandiosen Abschluss der B\u00fcrgerbegegnung bildete am Samstagnachmittag die pro-europ\u00e4ische Demo beginnend auf dem Scheidemann Platz endend an der Rathaustreppe,  mit \u201ePrinzessin Europa\u201c voran auf Rollschuhen, gefolgt von Trommlern und der \u201eAll \u2013 Nations \u2013 Flag\u201c\u201c, gen\u00e4ht aus den 28 nationalen Flaggen der EU  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-271\" width=\"331\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-3.png 612w, https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-3-225x300.png 225w\" sizes=\"(max-width: 331px) 100vw, 331px\" \/><figcaption>Prinzessin Europa Arm in Arm mit Gro\u00dfbritannien.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Mit Banner und Transparenten der Teilnehmer und ihren vielf\u00e4ltigen W\u00fcnschen an Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>Singende und gesprochene (deutsch \/ englisch) Gr\u00fc\u00dfe wurden gesendet. Die Akkordeonspielerin half, die richtigen T\u00f6ne der Lieder zu finden und zu halten, blaue Luftballons stiegen in den Himmel, die Wintersonne verschwand, es wurde verdammt kalt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"178\" src=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-4.jpg\" alt=\"\" data-id=\"272\" data-link=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/?attachment_id=272\" class=\"wp-image-272\" srcset=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-4.jpg 178w, https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-4-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"178\" src=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-5.jpg\" alt=\"\" data-id=\"273\" data-link=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/?attachment_id=273\" class=\"wp-image-273\" srcset=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-5.jpg 178w, https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-5-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"178\" src=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-6.jpg\" alt=\"\" data-id=\"274\" data-link=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/?attachment_id=274\" class=\"wp-image-274\" srcset=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-6.jpg 178w, https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bild-6-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Aber um 19:30 Uhr stieg im Stadtteilzentrum die \u201eEuropaparty\u201c mit Disko Musik und Disko Stimmung, sodass Allen wieder warm wurde. Und auf der Tanzfl\u00e4che, wo Jung und Alt , Ost und West, Schwarz und Wei\u00df sich bis Mitternacht begegneten, gab es keinerlei Sprachprobleme mehr.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Workshops<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1015\" height=\"1018\" src=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ws_2018.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-299\" srcset=\"https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ws_2018.png 1015w, https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ws_2018-150x150.png 150w, https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ws_2018-300x300.png 300w, https:\/\/kassel-ebb.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ws_2018-768x770.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1015px) 100vw, 1015px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Medienprojektzentrum Offener Kanal Kassel begleitete die 1. Europ\u00e4ische B\u00fcrgerbegegnung im November 2018 und berichtete \u00fcber die Er\u00f6ffnungsfeier, die Pulse&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-266","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=266"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":867,"href":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/266\/revisions\/867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kassel-ebb.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}